This week’s proverbs:
A good beginning is half the battle.
Хорошее начало- половина сражения.
A good beginning makes a good ending.
Хорошее начало делает хороший конец.
SEPTEMBER.
Summer is over and autumn begins. During the early autumn the weather is bright.
Blue. In the morning the dew is thick on the grass. The days become shorter and the nights longer. On September 23 the day is as long as the night.
It is not so warm now.
You can hardly swim in the river or like because the water is rather cold, but you can go boating if you know how to row.
In September leaves begin to change their color.
There are many mushrooms in September.
HUMPTY DUMPTY AND THE BULLY.
Humpty Dumpty put on his new red sweater because it was rather cold, then said good-buy to his mother and went to school. It was the first day of school after the summer holidays. When he came there he saw a small bull near the school. ”He must be a new boy at school,” thought Humpty Dumpty. “Hullo,” he said to the bull. “My name is Humpty Dumpty. What’s your name?”
“I don’t want to tell you my name,” the bull said angrily. I ‘m a bull, the strongest animal in the world. What kind of animal are you?”
“I’m not an animal,” Humpty Dumpty answered. “I’m an egg.”
“An egg!” the bull shouted. “Haw, haw, haw! An egg!” Humpty Dumpty went to the door, but the bull pushed him off.
“See where you are going, “the bull shouted again, “or I shall break your shell.”
Humpty Dumpty didn’t say anything.
Later that morning the bull came up to the squirrel and took a box of nuts out of his hand. The squirrel was greatly frightened, but the bull walked away and ate up all the nuts. Then he saw the elephant and also a pig in the corner of the yard. He came up to them and said;
“What funny animals go to school here!” He turned to the pig.” This animal is as fat as a pig.”
Then he said to the elephant, “And this animal has the biggest nose which I ever saw.”
The pig and the elephant were so frightened that they ran away and hid behind the school.
Suddenly he saw Humpty Dumpty.
“Well,” said the bull, this is my friend, the egg.
Don’t you know that bulls, hate red? You had better take that sweater off.”
Humpty Dumpty was very angry with the bull because he did not like the away the bull was treating his friends.
“I think, I shall not take my sweater off,” answered Humpty Dumpty.
‘What!” shouted the bull. He lowered his head and ran towards Humpty Dumpty.
Humpty Dumpty waited until the bull was near him, and then he jumped aside.
The bull turned around and looked at Humpty Dumpty.
He lowered his head and began to go towards Humpty Dumpty again.
This time Humpty Dumpty did not jump. He waited until the bull was near him and then he gave a good punch on the nose.
The bull was so surprised that he sat down and began to cry.
“Oh, my nose, my poor nose! Nobody will like me.”
“It’s because you push everybody around and take things away from them,” said Humpty Dumpty.” If you stop it and if you don’t tell people that they are fat or ugly, then perhaps they will like you.”
“I think you are right, “said the bull.” I’ll try remember.”
The bull apologized to the elephant and the pig. Then he took some sweets out of the pocket and gave them to the squirrel.
The bull was not such a bad soon he and the other animals were all good friends!
HUMPTY-DUMPTY.
Humpty-Dumpty sat on a wall,
Humpty-Dumpty had a great fall;
All the King’s horses and all the King’s men
Couldn’t put Humpty together again.
Шалтай-болтай.
Шалтай-болтай
Сидел на стене.
Шалтай-болтай
Свалился во сне.
Вся королевская конница.
Вся королевская рать
Не может
Шалтая,
Не может
Болтая,
Шалтая. Болтая,
Болтая Шалтая,
Шалтая - Болтая собрать. WAW.BlogUpp $100
суббота, 10 мая 2008 г.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий